* {
  margin: 0;
  padding: 0;
  box-sizing: border-box;
}

html, body {
  width: 100%;
  height: 100%;
  background: white;
  font-family: sans-serif;
  color: #222;
}

/* Reset */
body {
  background: white;
  color: #222;
  font-family: sans-serif;
}

header {
  background-image: url('images/header.jpg');
  background-size: cover;
  background-position: center;
  height: 400px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  color: white;
  text-shadow: 1px 1px 5px rgba(0,0,0,0.7);
}

h1 {
  font-size: 2.5em;
}

.container {
  max-width: 1100px;
  margin: 0 auto;
  padding: 40px 20px;
}

button, .btn {
  background-color: #d52a2a;
  color: #fff;
  padding: 12px 24px;
  border: none;
  border-radius: 6px;
  font-size: 16px;
  cursor: pointer;
  text-decoration: none;
}

.btn:hover {
  background-color: #a72020;
}

section {
  margin-bottom: 60px;
}

/* Sekcja o nas */
.about {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 40px;
}

.about img {
  max-width: 400px;
  border-radius: 8px;
  box-shadow: 0 0 10px rgba(0,0,0,0.1);
}

/* Usługi */
.services {
  display: flex;
  gap: 20px;
  flex-wrap: wrap;
}



.service h3 {
  margin-top: 0;
}

/* Galeria */
.gallery {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(240px, 1fr));
  gap: 12px 16px; /* 12px między wierszami, 16px między kolumnami */
  padding: 20px;
}
.gallery a {
  display: block;
  overflow: hidden;
  border-radius: 12px;
  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0, 0, 0, 0.1);
  transition: transform 0.3s ease, box-shadow 0.3s ease;
}
.gallery a:hover {
  transform: translateY(-4px);
  box-shadow: 0 6px 18px rgba(0, 0, 0, 0.2);
}
.gallery img {
  width: 100%;
  height: auto;
  display: block;
  object-fit: cover;
  border-radius: 12px;
}
.gallery img:hover {
  transform: scale(1.03);
}

.gallery img {
  width: 100%;
  height: auto;
  object-fit: cover;
  max-width: 100%;
  border-radius: 8px;
  box-shadow: 0 0 10px rgba(0,0,0,0.1);
  transition: transform 0.3s ease;
}

.gallery img:hover {
  transform: scale(1.03);
}

/* Kontakt */
.contact {
  background-color: #f3f3f3;
  padding: 40px 20px;
  border-radius: 10px;
}

footer {
  text-align: center;
  padding: 20px;
  background: #eee;
  font-size: 0.9em;
  color: #777;
}

.lang-switcher {
  text-align: right;
  font-size: 0.9em;
  margin: 10px 20px 0 0;
}
.lang-switcher a {
  text-decoration: none;
  margin: 0 5px;
  color: #d52a2a;
}
.lang-switcher a:hover {
  text-decoration: underline;
}

.contact-form {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 15px;
  margin-bottom: 20px;
}
.contact-form textarea {
  grid-column: span 2;
}
.contact-form input,
.contact-form textarea {
  padding: 12px;
  font-size: 16px;
  border: 1px solid #ccc;
  border-radius: 6px;
  width: 100%;
  box-sizing: border-box;
}
.contact-form button {
  grid-column: span 2;
  background-color: #d52a2a;
  color: white;
  padding: 12px;
  border: none;
  border-radius: 6px;
  font-size: 16px;
  cursor: pointer;
}
.contact-form button:hover {
  background-color: #a72020;
}

/* HEADER MENU STYLES */
.header-flex {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  padding: 20px;
}

.main-nav {
  position: relative;
}






.nav-links {
  display: none;
  flex-direction: column;
  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.95);
  position: absolute;
  top: 60px;
  left: 0;
  width: 100%;
  border-radius: 0;
  z-index: 1100;
}


.nav-links li a {
  text-decoration: none;
  color: white;
  font-weight: bold;
}

/* MOBILE STYLES */
@media (max-width: 768px) {
  



  
.nav-links {
  display: none;
  flex-direction: column;
  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.95);
  position: absolute;
  top: 60px;
  left: 0;
  width: 100%;
  border-radius: 0;
  z-index: 1100;
}


  .nav-links.active {
    left: 0;
  }

  .nav-links li {
    margin: 10px 0;
  }

  .header-flex {
    flex-direction: row;
  }

  h1 {
    font-size: 1.5em;
  }
}

/* GALLERY STYLES */
.gallery-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(250px, 1fr));
  gap: 20px;
  margin-top: 20px;
}

.gallery-grid img {
  width: 100%;
  height: auto;
  display: block;
  border-radius: 8px;
  box-shadow: 0 2px 6px rgba(0, 0, 0, 0.1);
}

/* SECTION SPACING */
.about h3 {
  margin-top: 20px;
  color: #d52a2a;
}

.container {
  max-width: 1200px;
  margin: auto;
  padding: 40px 20px;
}

.site-header {
  text-align: center;
  padding: 30px 10px 20px;
}
.site-header .logo {
  max-width: 220px;
  height: auto;
  margin-bottom: 10px;
}
.site-header .tagline {
  font-style: italic;
  color: #555;
  margin-top: 5px;
  font-size: 1.1em;
}


/* Fix for background repeating and double display issue */
.site-header {
  text-align: center;
  padding: 30px 10px 20px;
  background: white;
}

.site-header .logo {
  max-width: 220px;
  height: auto;
  margin-bottom: 10px;
}

.site-header .tagline {
  font-style: italic;
  color: #333;
  font-size: 1.1em;
  margin-top: 5px;
}

header {
  background-repeat: no-repeat;
  background-size: cover;
  background-position: center;
}


body {
  background: white;
  color: #222;
  font-family: sans-serif;
}

nav.main-nav {
  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.7);
}

.nav-links li a {
  color: white;
}

.nav-links li a:hover {
  color: #ff4d4d;
}



.hero {
  background: url('images/background.jpg') center/cover no-repeat;
  height: 520px;
  padding-bottom: 30px;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  text-align: center;
  color: white;
}

.hero img {
  max-width: 140px;
  max-height: 100px;
  margin: 0 auto;
  display: block;
}
.hero h1 {
  font-size: 2em;
  margin: 0;
  text-shadow: 1px 1px 3px rgba(0,0,0,0.6);
}
.hero p {
  font-size: 1.05em;
  font-style: italic;
  margin-top: 6px;
  padding: 0 15px;
  text-shadow: 1px 1px 2px rgba(0,0,0,0.5);
}

body {
  background: white;
  color: #222;
  font-family: sans-serif;
}


/* Hamburger menu (mobile) */




/* Mobile styles */
@media (max-width: 768px) {
  
.nav-links {
  display: none;
  flex-direction: column;
  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.95);
  position: absolute;
  top: 60px;
  left: 0;
  width: 100%;
  border-radius: 0;
  z-index: 1100;
}


  .nav-links.active {
    display: flex;
  }

  



  .main-nav {
    position: relative;
    padding: 10px 20px;
  }

  .hero h1 {
    font-size: 1.6em;
  }

  .hero p {
    font-size: 1em;
    padding: 0 10px;
  }
}

@media (max-width: 480px) {
  .hero img {
  max-width: 140px;
  max-height: 100px;
  margin: 0 auto;
  display: block;
}
}


/* Naprawa hamburgera */




@media (max-width: 768px) {
  



  
.nav-links {
  display: none;
  flex-direction: column;
  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.95);
  position: absolute;
  top: 60px;
  left: 0;
  width: 100%;
  border-radius: 0;
  z-index: 1100;
}


  .nav-links.active {
    display: flex;
  }
}

/* Obrazki z jachtem — naprawa rozciągania */
.responsive-img {
  max-width: 100%;
  height: auto;
  display: block;
}



@media (max-width: 768px) {
  .about {
    flex-direction: column;
    align-items: center;
    text-align: center;
  }

  .about img {
    max-width: 100%;
    height: auto;
    margin-top: 20px;
  }

  .lang-switcher {
    position: static;
    margin: 10px auto;
    display: block;
    text-align: center;
    font-size: 14px;
  }

  


}



@media (min-width: 769px) {
  .nav-links {
    display: flex !important;
    position: static;
    background: transparent;
    flex-direction: row;
    gap: 20px;
  }

  


}



@media (max-width: 768px) {
  



  .nav-links {
    display: none;
    flex-direction: column;
    background-color: rgba(0, 0, 0, 0.95);
    position: fixed;
    top: 0;
    left: 0;
    width: 100%;
    padding: 80px 20px 20px;
    height: 100vh;
    z-index: 1500;
  }

  .nav-links.active {
    display: flex;
  }

  .nav-links li {
    margin: 10px 0;
  }
}


/* Przycisk zamykający menu */
.close-menu {
  display: none;
  font-size: 32px;
  color: white;
  position: fixed;
  top: 20px;
  right: 20px;
  z-index: 2001;
  cursor: pointer;
}

@media (max-width: 768px) {
  .nav-links.active + .close-menu {
    display: block;
  }

  .close-menu.active {
    display: block;
  }
}

/* LANG SWITCHER poprawka */
.lang-switcher {
  position: absolute;
  top: 20px;
  right: 20px;
  z-index: 3000;
  font-size: 14px;
}
.lang-switcher a {
  color: white;
  margin: 0 5px;
  text-decoration: none;
}
.lang-switcher a:hover {
  text-decoration: underline;
}

/* HAMBURGER poprawka */




.close-menu {
  display: none;
  font-size: 28px;
  position: fixed;
  top: 20px;
  right: 20px;
  z-index: 3001;
  color: white;
  cursor: pointer;
}

@media (max-width: 768px) {
  



  .close-menu.active {
    display: block;
  }

  .nav-links {
    display: none;
    flex-direction: column;
    background-color: rgba(0, 0, 0, 0.95);
    position: fixed;
    top: 0;
    left: 0;
    width: 100%;
    padding: 100px 20px 20px;
    height: 100vh;
    z-index: 2500;
  }

  .nav-links.active {
    display: flex;
  }

  .nav-links li {
    margin: 15px 0;
  }
}

@media (min-width: 769px) {
  .hamburger,
  .close-menu {
    display: none !important;
  }

  .nav-links {
    display: flex !important;
    flex-direction: row;
    position: static;
    background: none;
    gap: 20px;
  }
}

@media (max-width: 768px) {
  .hamburger {
    display: block !important;
  }

  .close-menu {
    display: none;
  }

  .close-menu.active {
    display: block;
  }
}


/* Poprawka pozycji hamburgera */
.hamburger {
  position: fixed !important;
  top: 20px !important;
  left: 20px !important;
  z-index: 3000 !important;
  display: block !important;
}

/* Poprawka pozycji przycisku zamykania */
.close-menu {
  position: fixed !important;
  top: 20px !important;
  right: 20px !important;
  z-index: 3001 !important;
  font-size: 32px;
  color: white;
  display: none;
}


@media (min-width: 769px) {
  .hamburger,
  .close-menu {
    display: none !important;
  }
}

/* === Dokładne przesunięcie logo i tekstu na lewo i w dół === */

.hero-content {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: flex-start;
  padding-left: 100px;
  padding-top: 120px;
  text-align: left;
}

/* === Korekta: przesunięcie tylko w lewo, wysokość jak wcześniej === */

.hero-content {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: flex-start;
  padding-left: 100px;
  padding-top: 80px;
  text-align: left;
}

/* === Finalna korekta: wyżej i jeszcze bardziej w lewo === */

.hero-content {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: flex-start;
  padding-left: 140px;
  padding-top: 60px;
  text-align: left;
}

/* === Ostateczne ustawienie: 60px w lewo, 30px od góry === */

.hero-content {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: flex-start;
  padding-left: 60px;
  padding-top: 30px;
  text-align: left;
}

/* === Przesunięcie w lewo przez margin, brak padding-top === */

.hero-content {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: flex-start;
  margin-left: -40px;
  padding-top: 0;
  text-align: left;
}

/* === Silniejsze przesunięcie w lewo: margin-left -90px === */

.hero-content {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: flex-start;
  margin-left: -90px;
  padding-top: 0;
  text-align: left;
}

/* === Skrajne przesunięcie: margin-left -150px, padding-top -50px === */

.hero-content {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: flex-start;
  margin-left: -150px;
  padding-top: -50px;
  text-align: left;
}

/* === Ostateczne przesunięcie: padding-top -140px === */

.hero-content {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: flex-start;
  margin-left: -150px;
  padding-top: -140px;
  text-align: left;
}

/* === padding-top -200px: dalsze podniesienie logo i tekstu === */

.hero-content {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: flex-start;
  margin-left: -150px;
  padding-top: -200px;
  text-align: left;
}

/* === Korekta: margin-top zamiast padding-top === */

.hero-content {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: flex-start;
  margin-left: -150px;
  margin-top: -200px;
  text-align: left;
}

/* === Finalne ustawienie pozycji: margin-left -180px === */

.hero-content {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: flex-start;
  margin-left: -180px;
  margin-top: -200px;
  text-align: left;
}

/* === Finalne podniesienie: margin-top -230px === */

.hero-content {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: flex-start;
  margin-left: -180px;
  margin-top: -230px;
  text-align: left;
}

/* === Sekcja O nas - siatka i styl przycisku === */

.about-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 40px;
  align-items: start;
  margin-top: 60px;
}

.about-text {
  font-family: 'Poppins', sans-serif;
  font-size: 1.05em;
  line-height: 1.7;
}

.about-gallery {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr;
  gap: 20px;
}

.about-gallery img {
  width: 100%;
  border-radius: 8px;
  box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.2);
}

a.button {
  display: inline-block;
  padding: 10px 20px;
  background-color: #b30000;
  color: white;
  border-radius: 5px;
  text-decoration: none;
  font-weight: 600;
  transition: background-color 0.3s ease;
}

a.button:hover {
  background-color: #8a0000;
}



.about-text p {
  font-size: 1.15em;
  font-family: 'Poppins', sans-serif;
  line-height: 1.8;
  margin-bottom: 1.2em;
  text-align: justify;
}


@media (max-width: 768px) {
    margin-left: 4px;
  }
}


@media (max-width: 768px) {
  html[lang="pl"] .hero-content {
    margin-left: 1px;
  }
}


@media (max-width: 768px) {
  html[lang="pl"] .hero-tagline {
    font-size: 0.95em;
  }
}


.services {
  background-image: url('images/tło.avif');
  background-size: cover;
  background-position: center;
  background-repeat: no-repeat;
  padding: 40px 20px;
  border-radius: 12px;
}


.service {
  flex: 1 1 250px;
  padding: 20px;
  background-color: transparent;
  border-radius: 8px;
  box-shadow: none;
}